iris layout configuration
Configuramos su nuevo iris antes del envío: los valores de la esfera, los arcos y la Vne de su avión, las unidades — llega al panel listo para volar, sin comprar un CAN2WiFi para un solo instrumento.
- Your iris arrives configured: the values on the face, the arcs and Vne of your aircraft, the units
- No CAN2WiFi to buy for a single instrument — the tool is for workshops, fleets and manufacturers
- Send us the layout you want and the limits from your flight manual in the order notes; we do the rest before shipment
También te puede gustar.
Detalles.
Un iris es un instrumento configurable, y ese es su sentido: los valores de la esfera, dónde van, los arcos de color, la línea Vne y las unidades siguen a su avión y no a una escala genérica. Configurar uno mismo un iris Gen 1 requiere el dispositivo CAN2WiFi — una herramienta pensada para organizaciones de mantenimiento y fabricantes que configuran muchos instrumentos, y cara de comprar para un solo panel. Este servicio es la alternativa: pídalo con su iris, díganos qué quiere en la pantalla y cuáles son los límites de su avión, y el instrumento llega configurado.
Qué necesitamos de usted
Añada los datos en las notas del pedido al pagar, o responda con ellos a la confirmación de su pedido:
- Para qué iris es la configuración, si hay más de uno en el pedido
- Qué va en la esfera: los valores que quiere ver y aproximadamente dónde (velocidad, altitud, velocidad vertical, QNH, G, relojes…), o «como en la foto del producto»
- Unidades: nudos, km/h o mph; pies o metros; hPa o inHg
- Límites de velocidad de su manual de vuelo: Vs0 y Vs1 (arcos blanco y verde), Vfe, Vno o Vna (final del arco verde), Vne (línea roja) y cualquier otro que quiera marcado
- Límites de G para una página de fuerza G, y su zona horaria para un chrono
- Colores y tamaño de letra si tiene preferencia, y si la configuración debe quedar bloqueada para un avión de club
Lo que no indique lo dejamos en el valor por defecto del iris, y todo puede cambiarse después.
Cuándo es la elección correcta
Un iris en un avión. El CAN2WiFi se gana su precio cuando hay muchos instrumentos que configurar — un taller, una flota, la línea de producción de un fabricante — y para un solo equipo el servicio cuesta una fracción.
iris Gen 2
El iris AiO Gen 2 y el Display Gen 2 llevan un portal de configuración integrado — conexión por WiFi desde cualquier teléfono, tableta u ordenador, sin hardware adicional — que además calibra el instrumento (IAS, TAS y CAS). No necesita este servicio para configurar usted mismo un Gen 2; pídalo si simplemente prefiere que lo hagamos nosotros.
Un servicio por instrumento. El servicio se realiza antes del envío; no cubre un instrumento que ya tenga instalado.
Preguntas que hacen los pilotos.
What do I need to send you?
Which iris it is for, what you want on the face and roughly where, the units, and the speed limits from your flight manual — Vs0, Vs1, Vfe, Vno/Vna, Vne — plus G limits for a G-force page and your time zone for a chrono. Put it in the order notes at checkout or reply to the order confirmation.
Do I need it for an iris Gen 2?
No — the iris AiO Gen 2 and Display Gen 2 have a configuration portal built in, reachable over WiFi from any device, and it calibrates the AiO's airspeed (IAS, TAS, CAS) as well. Order the service only if you would rather we did the setup.
Can I change the configuration later?
Yes. A Gen 2 through its built-in portal; a Gen 1 with a CAN2WiFi, or by sending the instrument to us.
Does it cover an instrument I already have?
No — the service is carried out before shipment, one service per instrument on the same order.