1975

Navegando el futuro de la aviónica desde 1975.

La historia empezó con los primeros prototipos de un variómetro electrónico. Cincuenta años después, continúa en cada cabina que equipamos.

LA MARCA

Empezó en un garaje de Celje.

En 1975, Črtomir Rojnik — piloto e ingeniero — empezó a construir los primeros variómetros eléctricos en el garaje de su casa. Ese trabajo hizo de LX navigation un pionero de la navegación en planeador, y durante cincuenta años hemos empujado los límites de la tecnología aeronáutica con instrumentos que elevan el rendimiento y la seguridad del vuelo.

Hoy la gama abarca computadoras y variómetros de planeador, soluciones para la aviación con motor y sistemas anticolisión. Seas un piloto veterano o estés empezando en el vuelo a vela, LX navigation tiene las herramientas para llevar tu vuelo a nuevas alturas.

LX navigation — brand cover
1975
1975 — 1985

Primeros prototipos del variómetro electrónico.

1975
Los primeros prototipos

Un instrumento técnicamente complejo para una tarea sencilla — mostrar el ascenso y el descenso de un velero. Se convirtió en la piedra angular de sistemas de navegación aérea hoy líderes en el mundo.

1978 — 1979
EV 80

Nace el primer variómetro de éxito: un vario neumático con indicador mecánico, MacCready electromecánico y mando de velocidad. Producido en pequeñas cantidades y volado en aeroclubes eslovenos — que algunos aún funcionen habla por sí solo.

EV 80 variometer
1980 — 1982
EV 82 → LX 100 / LX 1000

Las mejoras constantes llevaron al EV 82 y después al gran salto: una pantalla LCD con variómetro, integrador, mando de velocidad y OAT. El vario de club LX 100, con su hueco de 80 mm, se volvió al instante un clásico que aún se vuela; el LX 60 metió las mismas funciones en una carcasa menor.

1985
LX 2000

Un instrumento muy capaz, con potencia para calcular planeo final y viento, con 8 modos de vuelo — todo procesado por un microcontrolador y mostrado en una de las primeras pantallas numéricas de matriz de su época.

1992
1986 — 1996

El GPS entra en la cabina.

1986
A cabinas de todo el mundo

El desarrollo continúa mientras crecen las ventas — cada vez más clientes en todo el mundo, con presencia en prácticamente cada cabina de planeador.

1992
LX 4000

Un gran hito y un éxito inmediato — nuestro primer equipo con GPS integrado y base de datos de aeródromos y virajes, diseñado como fusión de tres unidades: mando, computadora de planeo e integrador de vario, con una gran pantalla Iskra a medida.

1993
LX 400 · LX 3000

Un instrumento de navegación de 57 mm para ultraligeros con receptor GPS, base de datos y pantalla de matriz — unas 1000 unidades vendidas. El LX 3000 llevó la potencia del microcontrolador a una leyenda anterior, el LX 1000.

1994
LX 20

Nace una leyenda: un registrador homologado IGC con todas las funciones de la navegación moderna de su época. Conocido por su diseño único y su gran pantalla gráfica, se volvió un clásico en cada cabina — miles vendidos, aún volando por el mundo.

1995
LX 5000

Más capacidad de base de datos, espacio aéreo, registrador homologado IGC e indicador de vario LCD — fabricado en 11 versiones sucesivas: 1–7 con pantalla de 64 × 128, 8–9 con coprocesadores, 10–11 con pantalla de alta resolución de 240 × 320.

1996
LX 160 · LX 1600

Un gran sistema de vario-navegación asequible, popular por sus medidas — solo dos huecos de 57 mm para el mando y el indicador. El LX 1600, con su receptor GPS separado, ahorraba aún más espacio como instrumento único de 57 mm.

LX 160 vario-navigation system
1999
1997 — 2007

Colibri, el BUS y Flarm.

1997 — 1998
LX Remote · DX 50

Un mando de madera con un botón principal y ocho adicionales, cuyo clásico diseño de madera y cuero aún se encuentra en muchos veleros — y el DX 50, un LX 5000 compacto con módulos, pantalla, vario LCD y registrador IGC que los pilotos de competición podían extraer y entregar al juez.

DX 50 compact vario-navigation instrument
1999
Colibri

El registrador de vuelo homologado IGC más pequeño de su tiempo, con teclado opcional y pantalla alfanumérica. Adelantado a su época, miles vendidos — muchos aún en uso.

2000
LX 20-2000

El sucesor GPS del LX 20 — idéntico en uso y funciones, pero con nueva carcasa, teclado y conectores distintos, y soporte para varias aplicaciones de navegación.

2003
LX 7000

El primer sistema de vario-navegación con vario y computadora como unidades separadas conectadas por BUS — espacio aéreo, base de datos y pruebas mostrados con total claridad en una pantalla de alta resolución.

2005
LX 7007 + Flarm

Potencia de cálculo embebida y, por primera vez, nuestro propio sistema anticolisión licenciado: Flarm. La FLARM RedBox lanzada ese año fue un éxito inmediato; siguieron Mini Box, Flarm mobile y la pantalla LX LED — más de 10.000 unidades producidas volando por el mundo.

LX 7007 pro IGC
2012
2007 — 2017

El primer sistema en color — y Zeus.

2008
LX 8000

El primer sistema de vario-navegación GPS con pantalla en color y Linux desarrollado y producido en LX navigation.

2010
LX Mini Map

Un portátil de alto brillo en la era de los PDA ilegibles — imprescindible para pilotos de planeador. Ese mismo año, sobre la misma plataforma, salió el Mini Map pro para instalación en panel, controlado por mandos giratorios y 6 botones.

LX Mini Map handheld
2011
LX 7007 C · Colibri II

La nueva tecnología de microcontrolador y una pantalla en color hicieron del LX 7007 C una opción popular — todo lo que necesitas en un instrumento de 80 mm. Y Colibri II, el segundo Colibri, volvió a ganar: un vario sencillo con registrador IGC en una carcasa manejable, miles vendidos.

2012
Zeus

35 años de experiencia reunidos en un instrumento hecho desde cero: tecnología y código totalmente nuevos, bus CAN, nueva interfaz y mandos giratorios de pulsación marcados. Producido en cuatro tamaños de pantalla — 4,3″, 5,5″, 7,0″ y 8,0″ — con versión de 80 mm (2,8″) un año después. Un clásico instantáneo.

2015
Eos · Helios · LX Joy

El primer registrador de vuelo autónomo homologado IGC del mundo con variómetro: Eos, con GPS integrado, batería de respaldo, navegación de pruebas y virajes, sensor G, indicador Flarm, AHRS, Bluetooth y libro de vuelo. A su lado, el vario de club Helios con radar FLARM y avisos — y LX Joy, el mando de cuero cosido a mano.

2017
La plataforma inteligente

El desarrollo continúa con equipos de plataforma inteligente como el LX Era — WiFi y Bluetooth como base de las soluciones en la nube, y una nueva ideología para el desarrollo futuro.

2025
2017 — HOY

El pájaro vuelve. Empieza Navia.

2021
Una nueva identidad

El pájaro estilizado vuelve a la marca — vuelo, progreso, fuerza — mientras la empresa gira hacia su siguiente plataforma.

2024
serie iris

El six-pack analógico, jubilado: una familia de instrumentos digitales para ultraligeros, Experimentales y aviones certificados.

iris family lineup
2025
NAVIA · 50 años

Medio siglo después del primer prototipo llega Navia — voz, audio espacial, PoE y la nube. Un nuevo comienzo.

Navia Display 12, 7 and 4
UNA SERIE DE PRIMERAS VECES

Alguien tiene que ser el primero.

Cincuenta años llevando la tecnología a la cabina antes que nadie, siempre como un producto que se puede comprar y no como una afirmación sobre nosotros mismos. Y siempre con los mismos dos objetivos: que el vuelo sea más seguro y que el piloto tenga menos que hacer.

  1. 2025

    El primer asistente de voz con IA en aviónica

    Navia Core Pro entiende órdenes habladas —fijar una frecuencia, cambiar la prueba, preguntar por el aeródromo más cercano—, de modo que el trabajo de un árbol de menús nunca llega al piloto.

    Ver el producto →
  2. 2025

    El único equipo de cabina con eSIM mundial integrada

    Navia Core Pro lleva su propia SIM global: meteorología, espacios aéreos e información de aeródromos se mantienen al día en vuelo y a través de fronteras, sin teléfono, sin punto de acceso y sin nada que enchufar.

    Ver el producto →
  3. 2025

    Las pantallas más grandes y de mayor resolución del vuelo a vela

    Navia Display 12 son 11,6 pulgadas Full HD a 1600 nits y 190 PPI: antirreflejos, antideslumbrante y antihuellas, y legible incluso con el sol a la espalda.

    Ver el producto →
  4. 2025

    La única empuñadura de mando calefactada de la aviación

    Navia Grip es piel cosida a mano sobre un núcleo calefactado, con avisos por vibración y el asistente de voz bajo el pulgar. Las manos frías son un problema de carga de trabajo, y esta es la única empuñadura que lo resuelve.

    Ver el producto →
  5. 2024

    El primer anemómetro y altímetro digitales certificados en un solo instrumento para vuelo a vela del mundo

    iris All-in-One sustituye dos instrumentos analógicos certificados por una única unidad digital aprobada por EASA, con batería de respaldo propia: sigue indicando cuando la instalación eléctrica del avión ya no lo hace.

    Ver el producto →
  6. 2021

    El primer registrador de vuelo IGC con pantalla táctil del mundo

    Colibri X llevó una pantalla táctil capacitiva transflectiva a un registrador homologado IGC: navegación de prueba que se maneja como todo lo demás y registros que un Observador Oficial acepta.

    Ver el producto →
  7. 2015

    El primer registrador de vuelo IGC autónomo con variómetro del mundo

    Eos reunió registrador homologado, GPS, batería de respaldo, navegación de prueba, sensor de G, AHRS y Bluetooth en un solo instrumento: el patrón que siguió después toda la categoría.

  8. 2005

    El primer ordenador de vuelo con FLARM integrado

    El LX 7007 pro IGC integró un sistema anticolisión FLARM con licencia dentro del ordenador de navegación, no al lado. LX navigation es socio de FLARM desde el primer día y ha entregado más de 10.000 unidades FLARM.

    Ver el producto →
  9. 1994

    Una generación de veleristas aprendió a navegar con nuestros instrumentos

    El LX 20 y el LX 5000 definieron qué hace un ordenador de vuelo de velero y cómo se maneja: las convenciones de interfaz que el sector sigue usando hoy.

  10. OEM

    Reguladores de hélice de paso variable para Woodcomp y DUC Hélice

    El constant speed 57 controller lo fabrica LX navigation y se suministra a fabricantes de hélices como regulador de sus propios sistemas.

    Ver el producto →
  11. OEM

    La empuñadura de piloto automático de Levil Aviation

    El iLevil Joy AP es un Navia Grip adaptado por LX navigation para el piloto automático de Levil Aviation, y se vende con la marca Levil.

    Ver el producto →

No confundir con LXNAV, una empresa distinta creada más tarde. LX navigation es la firma original, fundada en Celje en 1975.

IDENTIDAD VISUAL DE MARCA

Evolución del logotipo.

Empezó como simple texto. Luego apareció el símbolo — un pájaro abstracto, un planeador en vuelo. Desapareció durante años y volvió en 2020 como el pájaro estilizado: vuelo, progreso, fuerza.

Evolution of the LX navigation logo — from the first text mark to the stylised bird

Continuará.

El próximo capítulo ya está en el panel. Cincuenta años de saber hacer, un sistema.

LX navigation — 50 years, 1975–2025